Risposta:

L'orologio è avanti o indietro di dodici ore.
Portare avanti o indietro di dodici ore l'orologio.
La modalità di regolazione dell'orario varia in base al modello.
Per apportare modifiche, consultare il manuale di istruzioni dell’orologio.
・Per alcuni modelli sono disponibili le istruzioni brevi.

Manuale di istruzioni

http://www.citizenwatch-global.com/support/guide/manual_i.html