以微米级的技术和灵敏度，为腕表注入澎湃生命力。

组装部件前，需要先理清思路。

这项工作需要持续的专注。这是否是你一直以来努力提升的方向？

荒井宽子：没有什么比保持正确的心态更重要了。我总是提前 40 或 45 分钟到达，留出足够的时间整理自己的办公桌。如果我出发晚了哪怕 5 分钟，高峰时段的交通就会开始拥堵，我就会开始担心自己能否准时到岗……这会打乱我的心理节奏，所以我总是尽量提前上班，以便有时间做呼吸练习。

所以说，规律的工作安排很重要吧？

荒井宽子：当然。开始工作之前，我总会以完全相同的方式擦拭自己的办公桌。对于这份工作来说，保持注意力集中至关重要，因此我会有意识地尽量不改变自己的生活方式。

古林美里：我总是小心翼翼，避免空腹工作。如果你饿了，就会开始关注口腹之欲，注意力就会受到影响。

荒井宽子：我也是。饮食至关重要。早餐、午餐和晚餐都要吃好，不能不吃饭，睡前也不能吃东西。这些都是很基本的事，我非常注意保持同样的生活节奏。

您刚才谈到了整理办公桌。您的螺丝刀和镊子摆放得如此整齐，令我印象深刻。您是否会针对不同的腕表使用不同的工具？

荒井宽子：我会的。Caliber 0200/0210 机械腕表的每一颗螺丝都是特制的。如果不使用与之匹配的螺丝刀，就会损坏螺丝。所以组装 Caliber 0200/0210 机械腕表会用专用的工具。

您和自己的工具之间的关系是怎样的？

荒井宽子：Caliber 0200/0210是有着极高审美要求的机械腕表，具有强烈的美学吸引力，精致到指针也会闪闪发光。我每天都会清洗拔针器，以及用来夹取指针的镊子。我每天都会对这些工具进行保养和抛光，这样当我用它们安装指针时就不会留下任何痕迹。

保养工具是否也是您日常工作的一部分？

荒井宽子：每个人都会在当天的工作结束后保养工具，这是理所当然的。但每当我第二天早上进行工作前的准备时，都会重新检查一遍自己的工具。如果保养工作有任何方面不尽如人意，就必须再来一遍……这是一项重复性工作，但你会习惯的。

他们负责制表流程的
最终阶段

对您而言，腕表组装流程中最重要的事是什么？

古林美里：我们的腕表是为客户打造的。我总是尽量设身处地为他们着想。我在判断自己的作品是否足够好时，会问自己，如果我是客户，我是否会对这样的品质满意。人们花大价钱购买我们的产品，最重要的是让他们满意而归。

您是否有什么技巧可以帮助自己了解客户的想法？

荒井宽子：评价自己制作的东西时，你往往会更加宽容。这是人之常情，但我尽量避免这样……组装过程进行到一半时，我会尝试引入不同的观点。我会让其他制表师审查我的作品，我也会非常仔细地审视他们组装的东西。引入全新的视角，可以帮助你更好地了解客户的想法。

荒井女士，您在从事日常装配工作的同时，还会培养年轻人才。这是否也是特级制表大师的职责之一？

荒井宽子：没错。首次获得制表大师称号后，我被调到了我们的钟表学校。该部门旨在提升公司内部制表技术水平并帮助员工获得资格证书。公司里的每个人都要参加国家举办的技术水平考试。回到目前所在的成品组装部门后，我就开始做辅导工作。我还会被派往外部研讨会以讲师身份授课。

西铁城有多位制表大师，但您是唯一一位“特级制表大师”。这个称号对您的心境有影响吗？

荒井宽子：我 56 岁时获得了特级制表大师称号。我记得当时感到了巨大的压力，因为我觉得“西铁城”这个名字所包含的责任一下子落到了我的肩上。2018 年公司庆祝成立 100 周年之际，我走遍了日本各地，在现场观众面前演示腕表组装技巧。我大概每个月要进行一到两次这样的演示。每个人都知道我最近获得了特级制表大师的头衔，所以我非常紧张。但当演示结束时，人们都会走过来对我说：“我成了真正的西铁城粉丝”或“我现在就去买一块这样的腕表”。对我来说，这是一个真正了解自己角色的机会。

腕表开发人员的精神就蕴藏在这些无人看到的零件中。

作为组装者，您对 Caliber 0200/0210 机械腕表有着独到见解。在您的眼中，这款腕表的魅力何在？

荒井宽子：虽然 Caliber 0200/0210 机械腕表设计简约，但每次组装时，我都会想到这款腕表的醒目外观和威严气质。客户拿起腕表时，首先映入眼帘的是美不胜收的指针和表盘；然后，当他们端详表背时，不仅会被转子和摆轮吸引，美观的板桥也会让他们目不暇接……这是一款值得终生珍藏的腕表，具有自己独特的魅力。

古林美里：组装 Caliber 0200/0210 机械腕表的过程中，你会发现腕表内的每个部件都经过装饰。令人惊讶不已。每次组装时，我都会被西铁城机芯设计团队的敬业精神所震撼。

因为他们对品质的承诺甚至延伸到没有人看到的部分？

古林美里：略显遗憾的是，客户可能永远都看不到这些零件。由于The CITIZEN / 鹰爵的维修工作全部由品牌负责，因此公司以外的任何人都没有机会打开机芯。如果他们能一探机芯内部的究竟，就会发现这是一款充满乐趣、奇妙无比且非常注重细节的腕表。他们会说：“难以置信，西铁城竟然费尽心思装饰这些小部件。”

这是我的最后一个问题。您想对购买 Caliber 0200/0210 机械腕表的人说些什么？

古林美里：也许把这些腕表形容成我自己的孩子有点过头……尽管如此，我还是会精心组装每一枚腕表，就像养育自己的孩子一样，因此我非常希望客户能够珍惜他们的 Caliber 0200/0210 机械腕表，并使用多年。

荒井宽子：Caliber 0200/0210 是一款高品质机械腕表。即使是在组装的过程中，我也能感觉到，这款腕表值得成为佩戴者一路前行的伙伴。作为手工组装这些腕表的人，我希望人们能够真正的喜爱和珍视这些腕表臻品。这会让我很欣慰。