年误差 ±5 秒的光动能腕表 蓝染和纸表盘限量款
滚动页面
一种颜色，一种心情，一种感觉
靛蓝和纸表盘，
藉由深邃浓郁的“日本蓝”得到焕新演绎。
纤薄的和纸，
以缠绕式绞染技术染色，
形成精妙细腻的表盘图案，
令每一枚腕表都独一无二。
美感与精度巧妙融合，
为您的生活增添光彩。
特色
焕新诠释“日本蓝”
款手工染色靛蓝和纸表盘由纤薄的土佐和纸打造，采用了日本古法靛蓝染色技术。西铁城与德岛县的一家手工染色工坊 Watanabe's 合作，开发出一种引人瞩目的新颖表盘图案，具有良好的透光性，足以为光动能腕表提供动力。
怎样的设计最适合腕表表盘的有限空间？对这一问题的探索，最终引领我们邂逅了缠绕式绞染这一技艺。在设计主题上，我们从“雾”这一自然现象中汲取灵感——它缥缈而神秘，自古便频频出现在日本的文学与绘画之中。和纸之上，靛蓝染色纹样氤氲铺展，宛如空中流雾，在白色背景之上，映衬出层次分明的细腻蓝晕。随着光线角度的变化，表盘亦呈现迥异风貌：时而低调内敛，时而华彩流动。
独一无二，变化多端的绞染图案
根据和纸被搓揉或压缩的程度，可以形成不同的绞染图案。因此，每个表盘的图案都独一无二。
我们的目标是在表盘上创造出独具特色的绞染图案，彰显白色与靛蓝之间的相映成趣。我们选择了所谓的缠绕式绞染（shibori）技术。通常情况下，这种技术是将布料缠绕在一根杆子上，用绳子系住，然后将布料揉搓至杆子顶端，使其产生褶皱，再将其浸入染料。将处理对象由布料换成和纸，无疑让难度更上了一层楼。因此，我们选用了典具帖和纸——一种既轻薄又结实的土佐和纸。
作表盘时，我们面临的最大挑战，在于摸索和纸在不撕破的前提下所能接受的揉搓程度。和纸被揉得越紧，不同色块之间的缝隙就越小，为此，我们将绞染工艺发挥到了极致。
使用和纸而非布料并不是我们唯一的创新。我们还选择将和纸多次浸入染料混合物中，且每一次都进行揉搓，以产生不同的褶皱和折痕。如此反复，令图案更加精致复杂，从而与表盘的有限尺寸完美契合。
西铁城在缠绕式绞染技术的基础上进行了一系列实验，最终制作出一系列独一无二的表盘。毫不夸张地说，在这两百枚限量款腕表中，每个表盘的设计都不尽相同。
匠人寄语
我希望让和纸看起来犹如布料
“一般来说，绞染是一种应用于布料的技术，因此在和纸上打造绞染图案是一个非常大胆的想法。说实话，我能成功的唯一原因是使用了土佐典具帖。这种和纸非常结实，即使被揉搓出紧密的褶皱也不会撕裂。”靛蓝染色大师 Kenta Watanabe 如是说。他同时也是 The CITIZEN／鹰爵的另一款手工染色靛蓝和纸表盘表款 AQ4091-56M 的制作人。
“整个绞染过程要进行多次，工作量很大。不过，我可不愿意因为使用和纸而不是布料，就在质量上打折扣。我希望，当顾客拿起手表时，他们会被颜色和图案的美感所打动，并询问店员表盘的材料是否是布料，却被告知：‘不，是和纸’。如果店里能发生这样的对话，我会非常高兴。”
技术带来重大改进
表壳采用舒博™钛 打造。这种专有材料凝聚了西铁城数十年的开发和改良成果，经过 Duratect Platinum 技术处理，呈现出明亮，通透的色泽。表壳不仅耐划痕和刮擦，还能始终保持原有的光泽。配备质感独特、外观精美的鳄鱼皮表带（LWG 认证），与靛蓝色表盘相得益彰。
该表款具备多项功能，包括万年历（2100 年 2 月 28 日之前无需手动调校）和瞬时日期切换功能（可在午夜时分精确切换日期）。
功能丰富，包括万年历（至 2100 年 2 月 28 日前，无需月末或闰年调校）和瞬跳日期装置（于午夜零点精准跳转至次日日期）。
腕表系列
始终向前，追求理想：The CITIZEN／鹰爵
鹰标：
The CITIZEN／鹰爵腕表的标志
飞鹰象征The CITIZEN／鹰爵腕表“始终向前，追求理想”、“融入生活，贴心陪伴”两大承诺。部分表款的表盘、表冠均饰有低调的鹰标。
