Resistência à água
Resistência à água
Resistência à água
Há vários níveis de resistência à água. Para verificar a resistência à água do seu relógio, observe o nível de resistência à água indicado no mostrador e/ou na tampa posterior. Você deve usar o seu relógio adequadamente de acordo com o seu nível de resistência à água.
* “1 bar” é aproximadamente igual a uma atmosfera.
* Por motivos de concepção, o nível de resistência à água não é mostrado em alguns relógios.
O relógio mostrado na foto é marcado com “W.R. 20 BAR”, que indica que o relógio é resistente à água até 20 bars.
Exemplo de marcação do nível de resistência à água
- AIR DIVER'S 300m
- AIR DIVER'S 200m
- He-GAS DIVER'S 1000
- He-GAS DIVER'S 800
- He-GAS DIVER'S 300
- PROFESSIONAL DIVER'S 1000m
- PROFESSIONAL DIVER'S 800m
- PROFESSIONAL DIVER'S 300m
- WATER RESIST (W.R.) 300m
- WATER RESIST (W.R.) 200m
- WATER RESIST (W.R.) 20bar
- WATER RESIST (W.R.) 10bar
- WATER RESIST (W.R.) 5bar
- WATER RESIST
- No display
PROFESSIONAL DIVER'S 1000m／He-GAS DIVER'S 1000
| Nome | Resistente à água para mergulho de saturação (resistente à água até 1.000 m) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Resistente à pressão até uma profundidade de 1.000 m e com uma estrutura hermética resistente ao hélio. |
PROFESSIONAL DIVER'S 800m／He-GAS DIVER'S 800
| Nome | Resistente à água para mergulho de saturação (resistente à água até 800 m) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Resistente à pressão até uma profundidade de 800 m e com uma estrutura hermética resistente ao hélio. |
PROFESSIONAL DIVER'S 300m／He-GAS DIVER'S 300
| Nome | Resistente à água para mergulho de saturação (resistente à água até 300 m) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Resistente à pressão até uma profundidade de 300 m e com uma estrutura hermética resistente ao hélio. |
WATER RESIST 300m／AIR DIVER'S 300m
| Nome | Resistente à água para mergulho (resistente à água até 300 m) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Resistente à pressão até uma profundidade de 300 m e com uma resistência à água adequada para uso subaquático durante longos períodos. Ideal tanto para mergulho livre como para mergulho autônomo. Repare que este relógio não é adequado para mergulho de saturação. |
WATER RESIST 200m／AIR DIVER'S 200m
| Nome | Resistente à água para mergulho (resistente à água até 200 m) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Resistente à pressão até uma profundidade de 200 m e com uma resistência à água adequada para uso subaquático durante longos períodos. Ideal tanto para mergulho livre como para mergulho autônomo. Repare que este relógio não é adequado para mergulho de saturação. |
WATER RESIST 20bar／W.R. 20BAR
| Nome | Maior resistência à água para uso diário (resistente à água até 20 bars) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Seguro para uso por pessoas empenhadas em trabalhos que envolvem o contato frequente com água (pescaria, agricultura, lavagem de automóvel, serviço em restaurante, etc.) ou em mergulho livre ou esportes aquáticos (natação, iatismo, pesca, etc.). Os botões não podem ser usados enquanto o relógio está molhado (com gotas de água). |
WATER RESIST(ANT) 10bar／W.R. 10BAR
| Nome | Maior resistência à água para uso diário (resistente à água até 10 bars) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Seguro para uso por pessoas empenhadas em trabalhos que envolvem o contato frequente com água (pescaria, agricultura, lavagem de automóvel, serviço em restaurante, etc.) ou em mergulho livre ou esportes aquáticos (natação, iatismo, pesca, etc.). Os botões não podem ser usados enquanto o relógio está molhado (com gotas de água). |
WATER RESIST(ANT) 5bar／W.R. 5BAR
| Nome | Maior resistência à água para uso diário (resistente à água até 5 bars) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Recomendado para pessoas empenhadas em trabalhos que envolvem o contato frequente com água, esportes aquáticos ou atividades semelhantes. Repare que este relógio não é adequado para mergulho livre. |
WATER RESIST(ANT)
| Nome | Resistente à água para uso diário (resistente à água até 3 bars) |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Embora este relógio possa resistir à umidade como a perspiração produzida em atividades diárias e respingos de lavagem do rosto ou chuva, ele não deve ser usado em condições em que haja mudanças significativas da pressão da água. |
(Sem indicação)
| Nome | Não resistente à água |
|---|---|
| Resistência à água e descrição | Evite o contato com água. |
Manutenção da resistência à água
Para garantir que permaneçam resistentes à água, os relógios resistentes à água empregam componentes conhecidos como juntas resistentes à água ao redor das peças como a tampa posterior, coroa e vidro do relógio.
Após longos períodos de uso, as juntas resistentes à água podem perder sua elasticidade e tornar-se frágeis e rachar facilmente devido à exposição ao suor e umidade. Além disso, riscos e lascas no vidro ou outros problemas estruturais podem atuar em combinação para reduzir a resistência à água de um relógio resistente à água. Para manter a resistência à água do seu relógio, é recomendável que você não somente use o relógio adequadamente, mas que também tenha o seu relógio revisado regularmente.
* A revisão regular é cobrada.
• Para os relógios com pilha substituível, as juntas resistentes à água também são substituídas na ocasião da substituição da pilha.
• Para relógios Eco-Drive e outros relógios que não requerem a substituição regular da pilha, nós recomendamos que as juntas resistentes à água sejam substituídas a cada 2-3 anos.
Se entrar água no interior do relógio
Se entrar água em seu relógio, pare de usá-lo imediatamente e leve-o para reparo. A água no interior do relógio pode danificar as peças como o mecanismo, componentes eletrônicos de precisão ou o mostrador.